top of page


bat 121 haye forest leisure park

54840 Velaine in The Hague

tel: 03 83 23 55 31 or 06 60 42 79 01

SIREN identifier: 428 985 618 00019

APE code (main activity exercised): 8532z

Publication director: Céline Laurent Desor, Director of the training center

Tel: +33 (0) 3 83 23 55 31


Host: WIx

Design and production: Le Gorille Jaune - Samir Zaaboul


Warnings: The technical information found on this site is for informational purposes only and is subject to change based on legislative and regulatory changes.


In no case, this information or the messages exchanged by the means of the messaging have value of decision.

The CPIFAC center cannot be held responsible for the interpretation that you may make of the information contained on this site.


For any technical anomaly found on the site, please contact

Any visitor to the site is considered as accepting the application of French law.

It is up to the user of this site to take all appropriate measures to protect their own data and / or software from contamination by possible viruses circulating on the Internet.


In general, CPIFAC declines all responsibility for any damage that may have occurred during the consultation of this site.

In the spirit of the Internet, the links offered to other sites are provided for information only and cannot engage the responsibility of CPIFAC, both with regard to content and access conditions.

Conversely, any person (natural or legal) wishing to create one or more link (s) to one or more page (s) of this site must first inform the webmaster of the site.


Nevertheless, in principle, the following are authorized, without prior express agreement: - quotation, respecting the moral rights of the author by indicating his name and the source. The citation is necessarily short, this notion being appreciated both in relation to the publication from which it is extracted and in relation to that in which it is introduced.


The quotation illustrates a statement and must not compete with the publication from which it is borrowed.

The multiplication of citations, leading to an anthology, is considered a derivative work, and therefore subject to the prior agreement of the author or the beneficiary; - the creation of a link: the CPIFAC website authorizes the setting up of a hypertext link pointing to its content, subject to: • Mention the source.

The information used should only be used for personal, associative or professional purposes; any use for commercial or advertising purposes is excluded.


Warning ! This authorization does not apply to websites disseminating controversial, pornographic, xenophobic information or which may, to a greater extent, affect the sensitivity of the greatest number.

In other cases, and in particular: - if you wish to display the CPIFAC logo; - if the content of the site must be integrated into the navigation of your site, in particular by means of frames (or frames); - if access to the pages containing the link to the site is not free, you must request express authorization from CPIFAC by email at or by writing to: CPIFAC bat 121 parc de loisirs de la foret de haye 54840 Velaine en Haye The CPIFAC disclaims all responsibility for links created by other sites to its own sites.


The existence of such links cannot lead to the conclusion that CPIFAC endorses these sites or that it approves their content.

In order to guarantee the identity and integrity of its site, CPIFAC reserves the right to prohibit links which do not meet the purpose of the said site or which could damage the image of the ceramic center. CPIFAC cannot be held responsible for the content (editorials, illustrations, etc.) of the sites to which these sites refer.

Copyright and Copyright © Copyright: all rights reserved to CPIFAC

Online since: April 15, 2020 © Photo credits: Wix, Le Gorille Jaune, Céline Laurent Desor, CPIFAC.


The site is an intellectual work protected by current legislation. All of the elements making it up, such as, for information, the name, logo, drawings, photos, animations, downloadable documents and any other document are the exclusive property of CPIFAC.


To this end, any representation, reproduction, modification, commercial use or not, as well as any transfer to another site and / or whatever the medium are prohibited without the express written authorization of the person responsible for the publication. Under penalty of constituting an offense of copyright infringement and / or of designs and / or brands, punished by two years of imprisonment and by 152,450 € (that is to say 1,000,000 francs) of fine. Only use for strictly personal purposes is authorized.


Computers and Liberties In accordance with current legislation, this site will be the subject of a draft regulatory act. The data collected through this site (messaging) is essentially limited to that which you have voluntarily communicated to the company Céline Laurent Céramique Atelier Al Terre Native in order to allow us to accede to your request.


These data are protected by professional secrecy. By using the messaging system available to you on this site, you formally agree not to communicate false information to us, or even to use the identity of a third party for the purpose of illegally and unduly obtaining a right or a service, or information relating to a third party. Otherwise, you will be subject to criminal sanctions.

This information may give rise to the exercise of the right of access and rectification under the only conditions provided for by law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms, through services having collected the requested information.

This right of access can be exercised with the person in charge of the service: - by e-mail to - by post by writing to the following address: CPIFAC beats 121 leisure park of the forest of haye 54840 Velaine en Haye Reference links: Law 78-17 of January 6, 1978 Law relating to data processing, files and freedoms Law of July 29, 1881 Law on press freedom Law 2000-719 of August 1, 2000 Extract from the law on the liability of technical service providers

bottom of page